The Metropolitan Transit Authority has canceled contracts for the purchase of rail cars that had put in jeopardy $900 million in federal grant money it is counting on to build new rail lines.